Novel Günleri - Bilgilendirme!

Bölümün tamamını okumak için üye olmalısınız! Üye olmak için tıklayınız.

23. Bölüm Gizemli Bir Madam

Çevirmen: Zakowske / Editor: Valheru

 

Zu An sersemledi. Ji Xiaoxi’nin ne kadar utanmış olduğunu görünce ne demek istediğini merak etmeden edemedi, “Çekinme. Zor zamanlar geçirmiş dostlar sayılabiliriz. Üstelik beraber yıkandık… Öhö öhö, az önce dediklerimi boş ver. Yani demek istiyorum ki seni arkadaşım olarak gördüğümden rahat rahat istediğini söyleyebilirsin.”

Ji Xiaoxi halihazırda sıktığı yumruklarını açtı ve çabucak utanmış bakışlarıyla karşılık verdi, “Şey, babam geçenlerde bir ilaç yapıyordu ve gereken malzemelerden birisi Kıçyırtan Kurtların böbrektaşları. Bildiğin gibi muhtemelen bir süreliğine Kurt Vadisi’nde Kıçyırtan Kurt olmayacak, bu malzemeyi alması da zorlaşacak. Yani, birazını bana satabilir misin?”

Zu An bu böbrektaşlarını onun babası için topladığını fark edince Ji Xiaoxi’nin nasıl bir tepki vereceğini merak etti. Ancak ağzı beyninden çok daha hızlıydı, “Ne kadara almayı düşünüyorsun?”

Ji Xiaoxi yanıtladı, “Sıradan böbrektaşları o kadar pahalı değil ama Kıçyırtan Kurt böbrektaşlarının tanesi on gümüş ediyor.”

Zu An afalladı. Bu şeyler gerçekten de o kadar pahalı mı? Ancak düşününce mantıklıydı. Kıçyırtan Kurtların vahşi doğalarıyla ünlü olduğu ve sadece on kurttan birinden böbrektaşı çıktığı unutulmamalıydı. Kıçyırtan Kurtları avlamak isteyen hayatını ortaya koymalıydı. En ufak hatada bile kıçları parçalanabilirdi.

Zu An çabucak kafa patlattı ve yanıtladı, “Öyle hesaplamak yanlış değil mi? Şu anki durum düşünülürse artık Ayruşen Şehri’nde Kıçyırtan Kurtların böbrektaşını bulmak imkânsız sayılabilir.” Eğer İlahi Şifacı Ji onları gerçekten satın alabilecek olsaydı zaten bu görevi koymasına gerek olmazdı.

Zu An bir an durup devam etti, “Ayrıca sen de önümüzdeki süreçte Kurt Vadisi’nde Kıçyırtan Kurt kalmayacağını söyledin. Büyük ihtimalle bu böbrektaşlarının fiyatı çok yakında uçuşa geçecektir.”

Ji Xiaoxi gözlerini kırpıştırıp kafa salladı, “Haklısın, söylediklerin mantıklı. Özür dilerim, bu etkenlere dikkat etmedim.”

Zu An sersemledi. Sadece onu denemeye çalışıyordu, neden birdenbire özür dilemeye başlamıştı ki? Gerçekten de bu pislik dünya onu hak etmiyordu. İlahi Şifacı Ji’nin nasıl olduğunu düşününce gerçekten de aralarında kan bağı var mı diye düşünmeden edemedi.

“Şuna ne dersin, her biri için 13… ah, hayır, yani 15 gümüş demek istedim. Olur mu?” Ji Xiaoxi, Zu An’a beklentiyle baktı, “Sadece o kadar param var.”

Ji Xiaoxi’nin ne kadar dikkatli olduğunu gören Zu An, İlahi Şifacı Ji’ye acımadan edemedi. Öyle çaresizce para peşinde koşmak ne işine yarayacaktı ki? Böyle bir kızı olduğu sürece bütün serveti nihayetinde damadına gidecekti.

“Tabii. Kaç tane almayı düşünüyorsun?” Zu An sordu.

“Teşekkür ederim!” Ji Xiaoxi’nin gözleri neşeyle ışıldadı, “On tane almak istiyorum. Çok olmaz değil mi?”

“Hayır, tabii ki olmaz. Al, hepsini vereyim.” Zu An on iki böbrektaşını uzatırken kıkırdadı. Ne de olsa bu şeyleri aramasının asıl amacı muayene ücretinden kurtulmaktı. Onlara ihtiyacı yoktu.

150 gümüş kazandığı düşünülürse, yüz gümüşünü harcasa bile geriye fazladan elli gümüş kalacaktı. Acaba İlahi Şifacı Ji bunu öğrenince kan kusar mı? Hehehe, o yaşlı piçin suratının alacağı şekli görmem lazım.

Ji Xiaoxi aceleyle ellerini salladı, “Olmaz! Hepsini alacak kadar param yok!”

“Endişelenme, fazladan iki tanesi için para istemiyorum. Hediyem olsun.” Zu An elini kızın omzuna koyarken içtenlikle konuştu, “Sonuçta arkadaşız!”

“Gerçekten mi?” Ji Xiaoxi neşelendi, “Gerçekten de iyi birisin!”

“Bu ‘iyi biri’ kartını öyle herkese dağıtmamalısın.” Zu An’ın ifadesi soldu. Birdenbire acı içinde bağırdı, “Ah? Neden elim… bu kadar acıyor?”

Ji Xiaoxi dilini çıkardı ve konuştu, “Hay, neredeyse unutuyordum. Babam kıyafetlerime Şerefsiz Önleme Kremi sürdü. Hemen panzehrini vereceğim!”

İlahi Şifacı Ji’nin alçak gülüşü Zu An’ın zihninde canlanırken o herifin neden kızını bir başına bitki toplamaya gönderme riskini aldığını anladı. Halihazırda her şeyi planlamıştı.

Ji Xiaoxi çantasından bir şişe çıkardı ve Zu An’ın eline sürdü. Elini ağzına yaklaştırdı ve hafifçe üfledi, “Hâlâ acıyor mu?”

Kızın yüzüne bakan Zu An kıkırdamadan edemedi, “Çok acıyordu ama sen üfleyince geçiverdi.”

Ji Xiaoxi’nin yüzü kızardı, “Bana sataşıyorsun.”

Zu An mırıldanmadan edemedi, “Xiaoxi, eğer herkese bu kadar iyi davranırsan kötüler senden yararlanır.”

Ji Xiaoxi tereddüt etmeden yanıtladı, “Merak etme, kimsenin bana dokunmasına izin vermem. Sen normal erkekler gibi değilsin.”

Zu An: “…”

Şimdi de kız kardeş mi oldum? Ah klavye bir de benim öfke puanlarımı toplasaydı var ya şimdiye ne bar kalırdı ne bir şey! Hepsinin içinden geçerdim!

Ji Xiaoxi ne söylediğini hızlıca anladı ve çabucak özür diledi, “Ah hayır, öyle demek istemedim! Ben…”

Ji Xiaoxi’nin kendini açıklayamayacak kadar telaşlandığını gören Zu An kızın kafasına hafifçe vurdu ve konuştu, “Endişe etme. Arkadaşız sonuçta, dert edecek değilim.”

Halihazırda kız kardeş muamelesi gördüğüne göre bu durumdan sonuna kadar yararlanabilirdi. Önceki hayatında kızlara yaklaşmak için gay numarası yapıp nihayetinde onları yatağa atan bir sürü gavat vardı.

Pu! Kime gavat diyorum ben? Her neyse, sonuçta ben değilim!

Zu An düşüncelere dalarken Ji Xiaoxi’nin kendisine acımayla baktığını fark etti, “Ah… saçımda da krem olduğunu söylemeliydim…”

Zu An çoktan top gibi şişmiş eline baktı ve gözyaşlarına boğulacağını hissetti. Daha az önce yıkanmadın mı sen ya?

… 

Genç bir adam ve kız şehre dönmek için bir patikada yan yana yürüyordu. Genç kız yoldayken aniden genç adama yakınlaştı ama genç sanki zehirli bir mantardan kaçarcasına hemen yana sıçradı.

“Sakın haa!” Zu An, Ji Xiaoxi’ye ihtiyatla baktı.

Ji Xiaoxi özür dileyerek baktı. Dudakları istemsizce büküldü, “Üzgünüm. Bilerek yapmadım.”

Zu An hatanın kendisinde olduğunu bildiğinden onu suçlamadı, “Tamam, senin bir hatan yok. Dikkatsiz davranan bendim. Bu arada, nehirdeyken o su duvarını nasıl yaptın?”

Bu dünyaya geldiğinden beri gelişimle alakalı her şeyi merak ediyordu ve öğrenebileceği tüm şeyleri öğrenmek istiyordu.

Ji Xiaoxi’nin gözleri kocaman açıldı, “Beni izliyor muydun?”

Zu An’ın kalbi tekledi. Tamamen aklından çıkmıştı! “Ah, senden ses çıkmayınca endişelenip hızlıca bir göz attım. Endişelenme hiçbir şey görmedim. Su duvarıyla her şeyi kapatmıştın.”

Ji Xiaoxi biraz kuşkuluydu ama nihayetinde ona güvenmeye karar verdi, “Üçüncü kademedeki gelişimciler ki’lerini kısa bir mesafeye salabilir. Zırh, ki bariyeri ya da etrafındaki bir metrede düşünebildiğin her şeyi oluşturabilirler. Su duvarım da aynı mantıkla işliyor.”

“Anladım!” Zu An sonunda çözdü. Görünüşe göre ikinci kademe kişinin derisini sağlamlaştırırken üçüncü kademe de kiyi vücudundan dışarı salmasını sağlıyordu. Gelişimi ilerledikçe elde edeceği özel yetenekleri iple çekiyordu.

Ji Xiaoxi aniden durdu. Kulak kabarttı, sanki bir şey duymuştu, “Büyük kardeş Zu, duydun mu?”

“Ne?” Zu An sordu. Hiçbir şey duymamıştı.

“Birilerinin savaştığını duyuyorum.” Ji Xiaoxi kaşlarını kaldırdı. Şiddetten hoşlanmadığı ortadaydı.

“Hadi çabuk uzaklaşalım.” dedi Zu An. Eğer kudretli olsaydı gidip gücünü sergilemekten çekinmezdi ama şu anda Ji Xiaoxi’den bile daha zayıf eziğin tekiydi. Bu dünya şimdilik aşırı tehlikeliydi, dolayısıyla dikkat çekmemesi en iyisiydi.

Ne demişler, son gülen iyi güler!

“Bence yine de bir bakmalıyız. Tedavi edilmesi gereken birisi olabilir.” Ji Xiaoxi, Zu An’ı tuttu ve durdurdu. Nazik ifadesi kararlı bir hal aldı.

Gözlerine bakan Zu An kızın isteğine karşı koyamadığını fark etti, “Pekâlâ o zaman. Ancak eğer aşırı tehlikeli bir hal alırsa senden önce kaçacağım için beni suçlama. Üstelik ellerinde zehir olmadığına inanmak istiyorum, lütfen olmadığını söyle.”

“Rahat ol, elimde yok!” Zu An’ın onayını alan Ji Xiaoxi’nin gözleri neşeyle kısıldı.

İkili hızlıca gürültünün kaynağına ilerledi. Başka bir vadide siyah giyimli adamların etrafını sardığı bir at arabası buldular. Arabanın etrafındaki muhafızlar, siyahlılara karşı elinden geleni yapıyordu ama sayıca çok azlardı. Üstelik her siyahlı dikkate değer güçteydi ve saldırıları hem vahşi hem de acımasızcaydı. Birçok muhafız çoktan kendi kanından bir birikintiye düşmüştü.

Kalan muhafızların ölmesi de sadece zaman meselesiydi.

Zu An muhafızların hepsinin kol yenlerine işlenmiş altın çizgiler olan beyaz gömlekler giydiğini gördü. Oldukça karizmatik duruyorlardı.

“Bu ne abartı lan? Muhafızlarına bile böyle pahalı kıyafet giydirdiklerine göre kıçlarını parayla mı siliyorlar?” Zu An içgüdüsel olarak paçavra kıyafetlerine baktı ve morali bozuldu. Dükün damadı onlar da koruma olan benim sanki! Ah ah!

“Ama iyi giyinmenin neresi önemli? Sırf hava!” Zu An’ın öfkesi ancak muhafızların geri çekilmeye zorlandığını görünce yatıştı.

“Bunlar Kararüzgar Kampı’ndan!” Ji Xiaoxi kısık bir sesle haykırdı. Saf ve merhametli olsa da aptal değildi. Sırf kayıp veriyorlar diye körü körüne atılmadı. Bunun yerine durumu izlemek için Zu An’ı bir çalılığın arkasına çekti.

Savaşın sonucu halihazırda kesinleşmişti ve şimdi ortaya çıkarlarsa ancak ölüme giderlerdi. Yine de Ji Xiaoxi bu insanların gözlerinin önünde katledilmesine dayanamadı.

“Kararüzgar Kampı mı? Tam ölüm askerlerine yaraşır isim. Zar zor gün ışığı gören küçük bir organizasyondan ibaret olmalılar.” Zu An konuştu.

“Alakası yok.” Ji Xiaoxi ciddiyetle yanıtladı, “Kararüzgar Kampı, Kebir Haydut Chen Xuan’ın kurduğu bir haydut çetesi. Bu haydutlar inanılmaz vahşi olmalarıyla ünlü ve oldukça da güçlüler. Bölgeden geçen tüccarları yağmalayarak geçiniyorlar ve sayılamayacak kadar çok kişi ellerinde can vermiştir.”

Zu An sordu, “O zaman Şehir Lordu neden onları yok etmek için bir ordu göndermiyor? Sonuçta şehirde bir sürü uzman var. Böyle haydutlara kimse sesini çıkarmıyor mu?”

Topladığı bilgilere göre çoğu güçlü gelişimciyi devlet almıştı. Yani bir haydut grubu şehrin ordu gücüne karşı koyamamalıydı.

Ji Xiaoxi açıkladı, “Dük Chu ve Şehir Lordu Xie yıllarca onları yok etmek için bir sürü asker gönderdi ama bu haydutlarla baş etmek kolay değil. Gizemliler ve izlerini takip etmesi zor. Şehir çok az asker gönderirse tereddüt etmeden onları öldürürler. Çok fazla gönderirse de dağın derinliklerine kaçarlar. Askerler geri çekildiğindeyse bir kere daha harekete geçerler. Bu haydutlar Ayruşen Şehri’nin baş belası.”

Zu An, Chu Klanı’nın yetersiz olduğunu düşünmeden edemedi. O kadar kodaman görünüme rağmen basit bir haydut grubuyla bile baş edemiyorlardı.

Birdenbire Zu An bir şey fark etti ve sordu, “Kararüzgar Kampı’nın her zaman ordudan bir adım ileride hareket ettiğini söyledin değil mi? Görünüşe göre onlara çalışan bir köstebek var.”

Ji Xiaoxi kafa salladı, “Büyük kardeş Zu, gerçekten de zekisin. Babam da öyle söyledi.”

O açgözlü ve sapık, orta yaşlı adamın görüntüsü bir kere daha Zu An’ın gözlerinde canlandı. Durumları analiz edecek kadar ayık olabildiğini hayal etmesi cidden zordu.

“Madam, onları durdurduk. Hemen kaçmalısınız!” Beyazlara bürünmüş bir muhafız arkasındaki arabaya bakıp bağırırken düşmanını itti.